Restefest

Hei Bloggen!!

Dette blir dessverre vårt siste innlegg fra Irland 🙁 Vi har ikke holdt løftet vårt om en knallbra blogg, men den har beklageligvis gått litt i glemmeboka. Vi har vært masse i praksis. Vi regnet det ut,  256 timer på 7 uker har vi vært i praksis faktisk. MEN, vi har gjort masse ellers! Har for eksempel vært i både Galway (var skikkelige Galway gørls), Belfast OG vi har feiret St. Patricks day! Så her blir det en del godbiter for våre kjære lesere!

Kan begynne dette innlegget med en liten smakebit om hvordan Irland håndterer snø! I slutten av februar (ja, vet det er lenge siden), så var det nemlig «snøstorm» her til lands. De kalte stormen The Beast from the East, men vi var ikke særlig imponerte.  Irland er ikke så veldig gode venner med snø, og denne stormen ble hypet sykt opp, faktisk så voldsomt at folk begynte å raide alle supermarkedene for brød av alle ting. Når snøen endelig kom, ble byen totalt lammet. Ingen her har hørt om vinterdekk, noe som førte til at alle store veier ble stengt, og buss og luas (Irlands svar på bybanen) ble kansellert.  Dette førte også til at vi ikke fikk reist ut til sykehuset for praksis (trist) på en uke. Da ble vi sittende fast inni den litt mugne leiligheten i 4 lange dager før vi turte å gå ut. Den helgen ble brukt på å spille kortspill, gruble, navnelek og drikke rødvin. Time well spent!

    

Livet gikk videre, snøen smeltet, og vi reiste tilbake til sykehuset for praksis. De håndterer praksis veldig ulikt her i Irland, i forhold til hvordan vi gjør det i Bergen. Her er alle i praksis på det samme sykehuset i alle 4 årene (har sikkert glemt å si det, men radiografutdanningen er 4 år i Irland). I tillegg til å være på samme sykehus, bytter de modalitet hver eneste uke. Så på våre 7 uker på Tallagth sykehus, var vi innom følgende modaliteter: konvensjonell, MR, CT, intervensjon, hjerteintervensjon, operasjonsstue, fluoroskopi, ultralyd, ERCP/lithotripsi og nukleærmedisin. Her får du heller ikke lov å gjøre stort som student, utenom på konvensjonell. Det meste er observasjonspraksis, og hvis du er heldig får du kjøre et par undersøkelser på CT, MR og på intervensjon. Det var egentlig greit for oss, men ble litt kjedelig i lengden å ikke gjøre stort annet enn å klargjøre laben for nye pasienter. Når det kommer til vurdering, er det heller ikke likt som i Norge. Her har vi 1 veileder fordelt på alle studentene på sykehuset, til sammenligning med 1 til 1, slik vi har hjemme. Det var heller ingen formell vurdering, men vi måtte svare på oppgaver som handlet om hva vi hadde gjort mens vi var i praksis.  Praksis var gøy det – veldig lærerikt og interessant og se hvordan radiografer jobber i et annet land, men som sagt litt kjedelig i lengden, og det ble veldig lange dager.  Heldigvis var praksisveilederen vår helt fantastisk og hadde undervisning med oss flere ganger i uken!

 

Vi stakk en tur til Belfast! Denne byen har vært notorisk for sin historie, og som dere kanskje kjenner til, så har det vært stor konflikt mellom protestanter og katolikker i Nord-Irland. Slik vi forstår det, så er det mest protestanter i Nord-Irland, og protestantene ser på seg selv som Engelske, mens katolikkene ser på seg selv som Irske. Da blir det en del gnisninger, for Irene i Nord-Irland mente at resten av landet, pluss protestantene ikke hadde kjempet hardt nok for å frigjøre Nord-Irland da revolusjonen skjedde.  Derfor har det vært mange angrep i Nord-Irland, og spesielt i Belfast, fra begge «folkeslag». Dette har ført til at byen har blitt splittet i 4, hvor 1 del er helt katolsk, 1 er helt protestantisk, og de 2 andre er nøytrale. Dette har de ordnet med å sette opp peace walls over hele byen. Dette høres kanskje skummelt ut, men siden 1998 har det vært fred i byen!

Vi var en gjeng bestående av 9 Erasmus-studenter som reiste sammen, og siden denne øyen ikke er kjempestor, kunne vi faktisk ta bussen opp. Vi var der en liten helg, og brukte første dag på å utforske nattlivet (vi er jo studenter, tross alt). Hele lørdagen regnet det, men vi brukte dagen på å ta en så kalt «black cab tour», hvor vi ble kjørt rundt i byen mens en guide fortalte om konflikten i byen, og viste kjente steder hvor det hadde vært konflikt. Anbefales! Etter dette tok vi turen på Titanic-museet. Her fikk vi hele historien, fra hvordan Belfast som knøttliten by ble verdenskjent for å bygge gode skip, til konstruksjon av Titanic, og helt til skipet ble utforsket på havbunnen. Belfast var meget, og vi vil anbefale byen varmt til alle som spør.

 

Som sagt så var vi også på en guidet tur til Galway, en fin liten by på vestkysten. På veien dit dro vi også innom for å se Cliffs of Moher. Cilffs of Moher er en av de største irske turistattraksjonene og antakelig den meste imponerende utsikten i Irland. Her er noe bilder fra reisen.

    

                          

Til slutt litt om den siste uken i Dublin, som forøvrig har vært tidenes mest travle uke hittil! Uken startet med 2. påskedag som vi ikke fikk tilbringe på samme måte som dere i Norge (har vært VELDIG misunnelig på de som fikk nyte den norske påsken på fjellet). 2. påskedag ble altså satt av til eksamenslesing, da vi dagen etter hadde eksamen i Cardiac Intervention. Denne eksamen var todelt, der første del var MCQ (Multiple Choice) og den andre og mest utfordrende delen var en image based exam, noe vi har lite erfaring med fra Norge. Totalt varte eksamen i 2 timer, med en halvtimes pause i mellom de to delene (noe som vi synes var veldig rart). Etter eksamen var ferdig, var det no time for celebration and relaxation, da vi hadde en ny muntlig eksamen på onsdagen. Vi hadde en individuell presentasjon på 10 minutter hver om den irske kulturen, men dette kom vi oss lett igjennom. Torsdagen hadde vi nok en presentasjon, sammen med de irske studentene – der vi måtte fortelle studenter på trinnet under om hvordan Erasmus programmet har forandret oss. Premie ble tildelt den beste gruppen, og prisen var en iPad og vin (Cecilie vant, men Erika klarte å snike til seg en flaske med vin – uten seier).

Et siste farvel på studentpuben!

Selv om siste uken var veldig travel, har tiden her i Dublin vært enormt lærerik og vi har hatt det helt supert. Vi har blitt kjent med studenter fra hele verden og fått venner for livet.

Vi vil komme med et siste innlegg når vi kommer hjem, om litt mer praktiske ting som er greit å vite før du eventuelt tenker å reise på utveksling til Dublin. Dette er vår siste dag her i byn, den skal nytes med en god biff/vegetarbiff 😛

Takk for oss, Irland! See you soon, Bergen <3

Long overdue oppdatering!

Aye lads!

Vi starter dette blogginnlegget med å avsløre hva som ble sagt i videoene i forrige innlegg. Tipper dere er veldig spente. Her kommer oversettelsen:

Is mise Helene = Jeg heter Helene

Cén t-ainm atá ortsa? = Hva heter du?

Conas atá tú? = Hvordan går det?

Tá mé go maith! = Jeg har det bra!

Som dere ser har gælisk et avansert skriftspråk. For vår del var det mer enn nok arbeid å lære seg disse frasene. Heldigvis snakker folk engelsk her.

Vi har vært sykt travle den siste tiden, og det er i hovedsak på grunn av at vi er i praksis. Der er vi fra 8.30 – 16.00 hver dag, og er ganske slitne når vi kommer hjem. Mer om dette og hvordan det er å være radiograf i Irland kommer i ett annet innlegg!

I mellomtiden har vi også byttet leilighet 🙁 Vi flyttet i fra verdens beste sofa i toppleiligheten vår i Usher´s Quay (uttales key, ikke spør hvorfor), til en litt muggen leilighet ca 10 minutter unna.

Som nevnt tidligere har vi hatt ulike utflukter med skolen hver fredag. Vi har blant annet vært en tur i Wicklow og Kilkenny, som er kjent guidet tour. Vi fikk en fin naturopplevelse i Wicklow, og fikk se litt av hva middelalderbyen Kilkenny har å by på.

 

 

 

 

 

 

 

En annen fredagsaktivitet var å besøke (det vi synes er) Dublins beste turistattraksjon: Guinness Storehouse. I dette bygget begynte Arthur Guinness å brygge øl i siste halvdel av 1700-tallet. Han hadde så stor tro på ølet at han skrev under på en leiekontrakt som varte i 9000 år.  Guinness storehouse har syv interaktive etasjer hvor man får lære om alt om bryggeprossessen fra ingrediens til ferdig produkt. Man får også mulighet til å tappe sin egen øl, samt lære seg å drikke den på riktig måte. Det er altså ikke bare å chugge. Verdt å ta seg en tur hvis du liker øl! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Forresten så er det en heftig 360 graders bar oppe på toppen, hvor du kan nyte en iskald Guinness!

 

 

 

 

 

 

 

Helt på tampen har vi en liten BILDEBONANZA . Selv om vi kan kalle oss fotografer/radiografer i slutten av juni, er det åpenbart at våre ferdigheter er begrenset til røntgenbildetaking.  Vi vil dermed beklage for litt ymse kvalitet på bildene. But but it’s not only only, so ENJOY ;);)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

See yaah

Long time no see bloggen

Hei verdens beste lesere <3

Vi har hatt litt problemer med å holde løftet vårt om hyppige oppdateringer, men det har seg sånn at vi liker å holde oss busy, så bloggen blir litt satt til side, MEN IKKE FORTVIL, her kommer et innlegg om et utvalgt av ukens festiviteter.

(Vi har kanskje ikke mye anatomi på skolen for øyeblikket, men vi liker å holde oss oppdatert på latinske navn, så vi fant en liten skjelettkompis)

 

 

 

 

Vi tok oss altså en tur på naturhistorisk museum, som Dublinere liker å kalle for «the dead zoo». Det forstår vi, for det bittelille museet er stappfullt av alle slags utstoppede dyr. Vi fant til og med en isbjørn, og det blir sagt at dersom du ser nærme på den ser du kulehullene i den. Også verdt å nevne for fattige studenter som oss, at dette museet er gratis (jippi!!), noe som faktisk gjelder mange museer her i byen. Vi kan altså stappe hodet med så mye kultur vi bare orker. 

 

 

 

 

 

 

 

Dublin ble grunnlagt av vikinger, og siden vi faktisk er vikinger, så ville vi besøke et museum som viser hvordan er par staute karer fra Norge grunnla metropolen det er i dag.  Dublinia er et museum som viser akkurat dette, og har en tidslinje fra da vikingene kom, helt frem til middelalderen. De hadde også en del for hvordan de hadde funnet frem til historien til byen, noe som ble vist frem i arkegologiavdeling.  For en liten slant Euro fikk vi besøke det 3 etasjers store museet, pluss en tur til nabobygget Christ Church Cathedral (som er en veldig gammel og veldig fin kirke)

 

 

Vi lærte at i middelalderen tørket de seg med mose

 

 

 

 

Vi fikk også oppfylt vår største drøm –  prøve på vikinghjelm (uten horn, buhu).

Erika ble fridd til av en mann i rustning, smelt <3

 

Over til noe helt annet, men fortsatt kulturelt: skolen holdt en liten bli-kjent pubcrawl for oss internasjonale studenter! Med liten, mener vi megastor, vi var i alt 89 grupper med ca 7 pers i hver gruppe. Det skulle være en irsk buddy i hver gruppe, men disse var litt skjevt fordelt.  Helene var heldig og fikk en irsk buddy, mens vi andre måtte nøye oss med amerikanere, franskmenn, sveitsere og en gal belger. Vi ble venner til slutt (heldigvis). Vi slo oss sammen til en svær gruppe, og hentet et par omstreifere på vei til den første puben.  Siden har vi holdt kontakten og hengt på fritiden.

 

Vi har hatt det for gøy, og kun fått bilde av 2 venner(vi har fått flere, lover).

Helt til slutt vil vi gi dere et lynkurs i gælisk, enjoy!

Hva vi sier i videoene, avslører vi i neste innlegg.

Snakkes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

What´s the craic?

Det er søndag ettermiddag, og Dublin er regntung, så vi tenker at dette er en perfekt tid for å ta en pust i bakken for å oppdatere den store vide verden om noe ur-irsk, altså the craic!

Først av alt, så kan vi begynne med at man uttaler ordet «crack», men det er heldigvis ikke relatert til crack-cocain (puh, gælisk er et vanskelig skriftspråk, og man uttaler så og si ingen ord sånn man skriver de). The craic betyr egentlig noe sånn som «hva skjer», men i dag brukes det mest til å beskrive en heftig kveld.  Slik vi har forstått det, kan en typisk samtale etter en fuktig kveld gå noe slik som dette:

 

«aye, lad, what´s the craic?»

«yeah, like the craic was 90!»

Det høres kanskje merkelig ut å beskrive en kveld på byen som 90 (ninety), men, etter litt intens googling, fant vi ut at det betyr mighty, og at uttrykket ble populært etter en sang som ble gitt ut på 60-tallet av bandet the Dubliners.

Dette er et bilde av vår craic med de andre utvekslingsstudentene.

Mens vi er inne på ur-irske ting, passer det fint å smette inn litt sport (hele bloggen skal ikke omhandle fuktige kvelder). Det ene faget vi tar her på UCD, er Irish culture, og det er det kjekkeste faget vi har. I regi av skolen, får vi dra på kulturelle opplevelser hver fredag, og i går tok vi turen innom GAA experience. GAA står for Gaelic Athletic Association, og er en organisasjon som fremmer gæliske idretter, som for eksempel Hurling, gælisk fotball og gælisk håndball.

Vi begynte dagen med en liten introduksjon om hvorfor det er så viktig for irene å fremme sine gæliske sporter, og hvor viktig disse sportene er for irsk kultur og samfunn. Disse sportene har en lang tradisjon i Irland, og har blitt spilt i 3000 år! Britene hadde makten lenge i Irland, og i perioder ble det ulovlig å spille irske sporter, og irene ble heller introdusert for fotball og rugby. GAA ble grunnlagt i 1884, og i dag finnes det over 2500 klubber i hele Irland som kun spiller gæliske idretter. Disse sportene er med på å samle lokalsamfunn, og derfor spiller man kun for hjembyen sin, og alle som er med spiller som amatør, altså man får ikke betalt. Likevel er sporten kjempepopulær, og hver september holdes det mesterskap i Croke Park, som er fylt med 73 500 tilhengere fra hele Irland. (Norge har faktisk et hurling lag, Oslo GAA!)

 

 

 

 

 

 

Vi fikk ikke bare en historietime, vi fikk også lov å prøve de ulike sportene! Vi begynte med håndball (som ikke er det samme som håndball hjemme), hvor man skal slå en liten gummiball mot en vegg med håndflaten. Det er ganske likt squash eller racketball, bare at man ikke bruker racket. Dette var den letteste sporten å lære, mest fordi det ikke er masse utstyr eller rare regler å forholde seg til.

Etter håndballen gikk vi ut for å lære oss hurling (eller camogie for kvinner) som er omtalt som «the fastest game on grass». I hurling er målet å få en ball på størrelse med en tennisball inn i mål ved hjelp av en kølle av tre (hurley). Til slutt prøvde vi oss på gælisk fotball, som er en blanding av volleyball, basket og fotball. Dette var veldig gøy!

 

Selv om det var gøy å prøve oss på disse sportene, har vi konkludert med at vi ikke melder oss inn i Oslo GAA med det første.

Until next time – xoxo, snakkes bloggen og verdens beste lesere <3

Første uke i Dublin

Hei!

Nå har vi vært i Dublin i snart to uker, så nå er det på tide å oppdatere verden om hvordan vi har det her. Vi tredjeårsstudenter på radiografi ved Høgskolen på Vestlandet, og fant ut allerede ved vårt første studieår at utveksling måtte vi ha med oss. Så langt har ikke turen skuffet oss, og vi ser frem til de neste 11 ukene av oppholdet.

Dublin er en relativt dyr by å leie i, sammenlignet med Bergen (og Norge generelt), men vi var heldige som fant en rimelig leilighet i sentrum, ca 15 minutter gange fra den store handlegaten i byen. Den første uken har vi i hovedsak brukt tiden på å utforske hva storbyen har å by på, og vi har opplevd kulturen både som turister og som studenter (altså, vi har vært på byen).  Vi har blitt fortalt at alkohol er en stor del av kulturen i Irland, noe vi opplevde da foreleseren sendte oss rett på studentbaren første dagen på skolen.

 

 

 

 

 

 

 

Selv om dette innlegget er ganske kort, kommer det flere! Vi har gjort utrolig mye på kort tid, så det vil ikke være et problem å oppdatere bloggen med jevne mellomrom. Følg med! (Vi lover høy underholdningsfaktor).